مهمانى خانمها امروز سنا مهمانى خانمها به من تعلق مىگرفت . زينب « 1 » چون پارسال به واسطهء مسافرت ناگهانى من ( چه خوب سفرى و چه خوب جائى بودم ) و ناخوشى بچه‌ها پذيرائى نكرده بود امروز تلافى كرد . همه خانمها تشريف آوردند . ما مهمانى را آلا فرنگ ترتيب داده بوديم ، سه اطاق مبل چيده ، ميوه و شيرينى تهيه [ شده ] ، خيلى به حمد اللّه آبرومند [ بود ] . نامهء عين الملوك همان موقع فراش پست كاغذ امريكا را رسانيد . عين الملوك « 2 » شرحى از اوضاع زندگى خود و اين‌كه به حمد اللّه راحت و آشنا بدان زندگانى شده‌اند نوشته بود و نيز آرتيكل جريدهء « نيويورك هرالد » را فرستاده بود كه مخبر او از وى ملاقات كرده ، اما آنچه كرده عين الملوك نگذاشته عكس بيندازد . فقط عز الدين و فرشته را « 3 » عكس انداخته و در جريده گراور كرده . من چون وقتم كم و وقايع شهر خودمان بسيار است عين كاغذ و آرتيكل را منضم كتاب كردم . اما من مىخواهم به او جواب بنويسم تو كه آن‌قدر شيك بودى كه در الموت هم دست از شيكى برنمىداشتى مادام كاظمى اسم شيكى نيست . در حالىكه زن سفير مصر كه جديدا وارد شده خود را پرنسس زينب معرفى مىكند ، شما هم عيب ندارد پرنسس عين الملوك يا مسترس مهذب الدوله خود را شهرت بدهيد . اين كاغذ را احترام الدوله به صورت بلند در حضور همه خانمها قرائت كرد و سپس فخر تاج خانم دختر سالار معتضد آرتيكل انگليسى آن را ترجمه كرد ، خانمها كف زدند ، زنده باد گفتند و به ياد او شيرينى خوردند و به من اجازه دادند از جانب همه از او تشكر كنم كه خوب صحبت كرده است . احياء السلطنه و احياء سلطنت من دو روز است مىخواهم خدمت مدرس و خالصىزاده برسم ممكن نمىشود . نكته سنجان قزوين خوب شهرت داده‌اند . احياء السلطنه سلطنت را احياء كرد ، لقب وى بامسمى بود و نتيجه داد . واقعا چك او احياء سلطنت را گمان مىكنم نموده باشد .

--> ( 1 ) - عيال نويسنده . ( 2 ) - دختر سوم نويسنده عيال باقر كاظمى ملقب به مهذب الدوله . ( 3 ) - فرزندان عين الملوك . يعنى دوست عزيزم آقاى دكتر عز الدين كاظمى . فرشته در شهريور سال 1374 مرحوم شد . ( ايرج افشار )